手机浏览器扫描二维码访问
“今年年底,还有不到三个月的时间,”
林医生无奈的耸了耸肩,“所以说时间很紧。”
慕容云沉吟了一瞬,问林医生:“你上班期间都什么时候有空?”
“也就午休的时间有空,其它时间都闲不着。”
“那从明天开始,中午你到我的病房来,我帮你把这本书从头捋一遍。”
“真的吗,那可太好了!”
林医生睁大眼睛兴奋的轻喊,意识到自己失态,不好意思的用手背遮着嘴,笑起来。
慕容云笑着对她点头,能帮到林医生,他其实也很开心。
“可是,”
林医生望着他,“我们的英语专业性比较强,你…?”
慕容云很轻易的就读出了林医生惊喜之后狐疑的目光,明白她对自己的英语水平持有疑问的态度;他微闭双眼,低沉如大提琴的声音从喉舌间缓缓流出:“Drivemydeadthoughtsovertheuniverse,Likewitheredleavestoquickenanewbirth!And,bytheincantationofthisverse,Scatter,asfromanunextinguishedhearth,Ashesandsparks,mywordsamongmankind!Bethroughmylipstounawakenedearth,Thetrumpetofaprophecy!O,wind,IfWintercomes,canSpringbefarbehind?”
“呀,”
林医生羡慕的望着慕容云,“你的发音可真标准,太好听了,可惜我只听懂了最后一句。”
慕容云背诵的这几句英文诗,是英国浪漫主义诗人雪莱闻名遐迩的《西风颂》第五节的最后一段,这首诗的最后一句译成汉语就是世人皆知的那句“如果冬天来了,春天还会远吗?”
能听出发音是否标准,看来还是有一定的基础的;慕容云笑了笑,“这是我非常喜欢的一首英文诗,我大学学的是国际贸易专业,英语是我的第一外语,水平还算可以,而且工作后这些年一直都没放下。”
“嗯…”
林医生踌躇了片刻,仍然有些犹豫,“给我辅导,会影响你午休的。”
慕容云笑着摇了摇头,“我现在又不用上班,每天躺着的时候多,都是休息啊;而且,你这本教材有很多医学方面的词汇,我也可以借此机会丰富一下单词量,一定也会受益良多,林医生,你就不要和我客气了,也请相信我,我绝不会误人子弟。”
“相信,我绝对相信,”
林医生浅笑盈盈的说:“你一定是位合格的老师。”
就这样,慕容云让林医生头一天晚上把单词记牢,汇总课文中不懂的语法问题,第二天中午或是针灸的时候,他再详细的给她讲解。
在辅导的过程中,慕容云一口纯正、流利的英式英语发音,以及讲解中的旁征博引、博学多才,让林医生打心里赞叹不已;而从其他医生、护士那里听到的“海关最年轻的处长”
、“海关才子处长”
之类的赞誉之词,更让林虹对这个比自己小四岁的英俊、帅气的男人留下了极佳、极其深刻的印象。
而在和林虹医生的接触中,她的沉稳气度,她举手投足、一颦一笑间流露出来的女性魅力、楚楚风韵,都深深的吸引着慕容云。
带着前世的记忆穿越到了2014年的首尔...
★★★本书简介★★★霍太太你马甲又掉了是由晴小天创作的一本的现代言情小说,小说的主角是舒情霍云城。小说内容精彩,文笔优美,主要讲述了舒情从乡下第一次来到城市,结果就碰到了个难缠的霍云城。...
兵王回归都市,安逸生活因总裁未婚妻出现被打破,从此踏上都市风云之路。各种二代被碾压,各种后台被毁灭。既然你们想玩,我陆宇就陪你们玩!修炼绝世神决,掌握神奇医术,傲视都市风云!...
被好朋友背叛了?被男友劈腿了?呵呵,没事,咱们转身就能睡了总裁!不对睡总裁是怎么回事?嗷呜,谁能告诉她为什么现在躺在她身边的是她那个高冷变态还有洁癖的总裁?...
一段史上最恶搞的穿越。一场惊天动地的换世阴谋。且看小屌丝如何纵横两界,成长到至高主宰!...
跟一群大美女同居着,我感觉身体一天不如一天了...