笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第一卷（第17页）

苏格拉底：你是说正义对应着恶？

色拉叙马赫斯：不是，我的观点是，正义即高贵，即与生俱来的善。

苏格拉底：那不正义就是与生俱来的恶吗？

色拉叙马赫斯：不，不正义在我看来，是工于心计的善。

苏格拉底：色拉叙马赫斯，不正义之人在你心目中，当真智慧与善兼备吗？

色拉叙马赫斯：自然，最低限度那些极端的不正义之人是这样的，他们有能力让很多城邦和民众臣服。

我提到的不正义之人，可能被你误会为了小偷儿，但就算小偷儿，尽管不能跟我刚刚提到的篡权僭主相提并论，但是也能在没被人抓住时获利。

苏格拉底：我认为，你的意思我都正确领会了。

但我不可能不为你的归类感到吃惊，你把不正义归入了美德和智慧，把正义归入了截然相反的类型。

色拉叙马赫斯：确实。

苏格拉底：亲爱的朋友，辩论要如何继续下去呢？你都把话说绝了，一点儿余地都没留。

你言之凿凿地表示不正义能带来利益，要是你能同时承认不正义属于恶，属于不道德，就跟其余人那样，那一般说来，辩论还能继续下去。

可你的意图已经非常明显了，你认为不正义是荣誉，是强大。

你将我们一直以来都归到正义名下的属性，全都归到了不正义名下。

你居然把不正义归入了道德和智慧，简直太狂妄了。

色拉叙马赫斯：你如此敏感，真是不可思议。

苏格拉底：随便你怎样说。

若我认为这些都是你的真心话，就断然不会再畏惧逃避。

我已下定决心，继续思考、辩论。

色拉叙马赫斯，我认为，眼下你是在表达自己真正的观点，而非说笑话。

色拉叙马赫斯：这关你什么事？以你的能力，可以驳倒我吗？

苏格拉底：确实不关我的事。

但我还有个问题，你愿不愿意回答：在你看来，一个正义之人是否会想战胜其余正义之人？

色拉叙马赫斯：自然不会，在那样的情况下，当前他优雅、善良的形象，便维持不下去了。

苏格拉底：他是否会想战胜其余正义的做法？

色拉叙马赫斯：同样不会。

苏格拉底：他是否会觉得，应当战胜不正义之人，这属于一种正义？

色拉叙马赫斯：会，但会以失败告终。

苏格拉底：我想知道的并不是成或败。

我想知道，正义之人会不会希望战胜不正义之人，同时觉得自己不应该战胜其余正义之人，连这种念头都没有？

色拉叙马赫斯：没错。

苏格拉底：那不正义之人呢？战胜正义之人和正义之事的念头，他有吗？

色拉叙马赫斯：自然有，要知道，他想战胜一切。

苏格拉底：他是否希望战胜其余不正义之人和不正义之事，无论在什么事情中，都竭尽所能追求最大利益？

色拉叙马赫斯：是的。

苏格拉底：那么不妨这么说，正义之人都希望战胜异类，而无意战胜同类，不正义之人却希望战胜异类，也希望战胜同类。

色拉叙马赫斯：完全正确。

苏格拉底：不过，不正义之人智慧与善兼备，正义之人却刚好相反。

色拉叙马赫斯：没错。